Home-Left Menu
Home-HorizontalMenu

BẢN TIN SỞ HỮU TRÍ TUỆ SỐ 26
(Tuần từ 13/2 - 19/2/2006)

 

(Được thực hiện với sự liên kết của Công ty tư vấn luật LEADCO)

Địa chỉ: 85 Trần Quốc Toản - Quận Hoàn Kiếm - Hà Nội, Việt Nam
Tel:(84-4) 9425633/34 * Fax:(84-4) 9425632
Email: leadco@hn.vnn.vn

 

Để luôn được nhận những thông tin mới nhất về pháp luật, hăy đăng kư nhận bản tin định kỳ SMEnet, bạn hăy bấm vào đây. Để được tư vấn về pháp luật nếu bạn c̣n những thắc mắc, hăy bấm vào đây. Để nhận đựoc nội dung chi tiết các văn bản pháp luật mới , hăy bấm vào đây.

 


1. Xây dựng thương hiệu cà phê Buôn Ma Thuột

Thương hiệu cà phê Buôn Ma Thuột vừa được nhà nước công nhận là tài sản quốc gia được bảo hộ vô thời hạn. Để bảo vệ tài sản quư giá này đ̣i hỏi Việt Nam phải xây dựng những tiêu chuẩn, hoạch định những chiến lược phát triển bền vững cho cuộc chiến thương hiệu trên thị trường thế giới.


Điều kiện tự nhiên của Đắk Lắk đảm bảo cho một vùng chuyên canh cà phê có diện tích trồng lớn nhất nước với khoảng 260.000 ha. Với độ cao 400m - 800m so với mặt nước biển, những yếu tố thuận lợi về diện tích đất trồng và nhất là biên độ chênh lệch nhiệt độ giữa ngày và đêm cao (8 - 100C) đă tạo cho cà phê Đắk Lắk có hương thơm và chất lượng riêng biệt. Hàng năm sản lượng b́nh quân đạt 369.000 tấn chiếm 85% tổng kim ngạch xuất khẩu của cả nước, trong đó chiếm chủ yếu là cà phê nhân robusta. Theo thống kê của Hiệp hội cà phê ca cao Việt Nam (Vicofa) hiện cà phê có xuất xứ từ Buôn Ma Thuột đă xuất khẩu đến 67 quốc gia và vùng lănh thổ.


Định h́nh một chất lượng chung cho cà phê Buôn Ma Thuột là điều kiện để quyết định giá trị cho một thương hiệu thực sự. Trong đó công nghệ sau thu hoạch là một trong những yếu tố quyết định đến chất lượng cà phê. Việt Nam tuy là nước xuất khẩu cà phê đứng thứ hai trên thế giới chỉ sau Braxin nhưng hầu như chỉ xuất nguyên liệu thô và quá tŕnh thu hoạch và chế biến vẫn c̣n chưa được quan tâm đúng mức.


Trong đó quy tŕnh thu hoạch cà phê đa phần người nông dân đều thu hái không đúng thời điểm, trong đó tỉ lệ quả xanh chiếm từ 40% - 50% sản lượng dẫn đến chất lượng của khối hạt không đồng đều. Theo anh Đặng Văn Viên, thôn 13, xă Cư Suê, huyện Cư Ngàn, tỉnh Đắk Lắk th́ đă hơn 10 năm nay giá thu mua cà phê quả chín cũng không chênh lệch nhiều so với việc thu mua quả c̣n xanh mà nhiều khi các doanh nghiệp c̣n đánh đồng giá. Ngay cả ông Lê Ngọc Báu, Phó viện trưởng Viện khoa học kỹ thuật nông lâm nghiệp Tây Nguyên thừa nhận: “Việc thu hoạch đồng loạt với số lượng lớn đă xảy ra t́nh trạng thiếu sân phơi nên khó tránh khỏi việc lẫn tạp chất, phơi dày khiến cho độ ẩm trong hạt rất cao”.


Đánh giá về chất lượng cà phê trước khi xuất khẩu, hầu hết các doanh nghiệp (DN) thu mua chỉ dựa vào bốn tiêu chuẩn: 4% tạp chất, 5 - 8% tỉ lệ hạt đen vỡ, kích cỡ hạt và độ ẩm không quá 13%. Tuy nhiên ông Lê Ngọc Báu, Phó viện trưởng Viện KHKT nông lâm nghiệp Tây Nguyên khẳng định: “Những tiêu chuẩn này không phản ảnh hết được chất lượng của cà phê Buôn Ma Thuột đồng nghĩa với việc chấp nhận cả những hạt cà phê c̣n xanh”.


Chính điều này đă khiến cho giá cà phê thô của Việt Nam nói chung và Đắk Lắk nói riêng luôn trong t́nh trạng bị ép giá nặng. Được biết, các DN nước ngoài khi thu mua cà phê thô chỉ mất khoảng 10USD/tấn để sơ chế, sau khi thành phẩm cà phê Buôn Ma Thuột đă biến thành thương hiệu hoàn toàn khác. Trong khi đó nếu thu mua cà phê quả tươi có chất lượng cao họ phải bỏ thêm 30 - 40USD/tấn.


Ông Vân Thành Huy, Chủ tịch Vicofa thẳng thắn: “Nếu giá thu mua cà phê Robusta của Ấn Độ được tính dựa vào giá của Luân Đôn cộng thêm từ 50 -100USD/tấn th́ cà phê của Việt Nam lấy bằng giá Luân Đôn trừ đi 50 -100USD/tấn”.


Từ năm 2001 Nhà nước đă chính thức phê duyệt tiêu chuẩn TCVN4193 -2001 trong đó đưa ra hơn 30 tiêu chuẩn cho cà phê xuất khẩu mà đă từ lâu các nước như Ấn Độ, Inđônêxia... đă áp dụng rất khắt khe khi các DN nước ngoài thu mua cà phê. Tuy nhiên ở nước ta tiêu chuẩn này vẫn chưa được thực hiện bởi lẽ chưa có quy chế bắt buộc cụ thể kể cả thông qua quy chế hải quan.


Thực tế để có thể buộc các DN nước ngoài phải thu mua cà phê theo đúng tiêu chuẩn TCVN4193-2001 th́ Nhà nước phải liên kết cả ba nhà: nhà nông, nhà nghiên cứu và nhà thu mua. Giống tốt, diện tích và sản lượng đạt năng suất cao. Dùng chính sách giá cả để kích thích những người làm ra sản phẩm có chất lượng cao và ràng buộc những người làm ra sản phẩm kém chất lượng. Đặc biệt Nhà nước cần liên kết các DN xuất khẩu để trở thành một tổ chức thu mua lớn cương quyết chỉ bán những sản phẩm cà phê đạt chất lượng.


Thương hiệu cà phê Trung Nguyên với sản phẩm cà phê ḥa tan G7 và cà phê Passionna đă có chỗ đứng mạnh trong thị trường trong nước và có mặt trên 20 quốc gia trên thế giới. Sắp tới đây khi Việt Nam gia nhập Tổ chức thương mại thế giới (WTO) th́ khả năng cạnh tranh trên thị trường lại càng gay gắt hơn.


Hơn bao giờ hết chúng ta cần phải có một hệ thống tổ chức, quản lư, hướng dẫn và kiểm tra để phát huy hiệu quả của thương hiệu Buôn Ma Thuột trên thị trường quốc tế. Thêm vào đó việc đầu tư vào các hoạt động quảng bá tiếp thị, nghiên cứu thị trường sẽ thúc đẩy cho việc giữ ǵn và phát triển thương hiệu một cách bền vững. Nhà nước cũng cần nhanh chóng liên kết các DN cà phê trong nước để cùng xây dựng và phát triển một thương hiệu cho cà phê Buôn Ma Thuột hay cho chính tài sản chung của Việt Nam.

Thái B́nh thực hiện
Nguồn tin lấy từ: www.vnecomy.com.vn

 

2. Thương hiệu chống thấm độc đáo


Ngày 15/9, tại Tp.HCM, Giải thưởng Sao vàng đất Việt 2005 đă chính thức được trao cho thương hiệu INTOC của Công ty Tân Tín Thành. Thương hiệu INTOC gắn liền với 2 công tŕnh sáng chế độc quyền của Th.S Đỗ Thành Tích, Giám đốc Công ty Tân Tín Thành.


Năm 1992, Th.S Đỗ Thành Tích là người đầu tiên sáng chế ra chất chống thấm độc đáo cùng với công nghệ chống thấm không cần đục gạch, không cần phủ lớp vữa hồ bảo vệ. Anh Tích cho biết, hiện nay, trên thị trường VN, các chất chống thấm được phân theo hoạt chất có nhóm vô cơ và hữu cơ. Nhóm hữu cơ được đưa vào sử dụng thông dụng nên đối với những căn nhà đang sử dụng, sân thương lát gạch bị thấm nước, cách làm thông thường là phải đục bỏ lớp gạch bề mặt và lớp vữa cũ, chống thấm rồi lát gạch lại.


Quy tŕnh này rất tốn kém tiền công, tiền vật liệu, tiền vận chuyển xà bần, chi phí khá cao, khoảng 150-200.000 đ/m2, có thể ảnh hưởng đến kết cấu công tŕnh, thời gian thi công chống thấm khá lâu. Đặc biệt, với quy tŕnh cũ này, các hộ dân, cơ quan, công ty... rất ngán ngẩm do trong thời gian thi công, mọi sinh hoạt, hoạt động của họ bị ảnh hưởng bởi tiếng ồn và bụi bặm, có khi phải ngừng hoạt động hay tạm chuyển sang nơi khác trong thời gian thực hiện chống thấm.


Sáng chế chống thấm không cần đục gạch, không cần phủ lớp vữa bảo vệ, sử dụng hoạt chất vô cơ của anh Tích đă được nhiều hộ dân, công ty, cơ quan sử dụng bởi quy tŕnh chống thấm của anh Tích “ngược đời” với quy tŕnh cũ, thời gian thi công chỉ bằng 1/10 quy tŕnh cũ không gây tiếng ồn, không có xà bần, rất ít vật liệu, không cần lớp vữa do chất chống thấm của anh Tích “chui” vào từng lỗ trống, thẩm thấu bít mao mạch và kháng nước.


Tháng 10/2001, Công ty Tân Tín Thành đưa ra thị trường 5 loại sản phẩm chống thấm là INTOC-05, INTOC-05S sử dụng cho tường đứng, sàn bê tông, sàn gạch tàu, lươn mái tole, mái ngói, gỗ..., Keo kháng nước INTOC dùng chống thấm, chống dột cho vết nứt sân thượng, lỗ đinh mái tole..., INTOC-04 dùng cho công tŕnh mới đang XD, hồ nước, tầng ngầm và sân toilet.


Thương hiệu INTOC ra đời chỉ sau một năm rưỡi nhưng đă được hàng trăm công tŕnh sử dụng, trong đó có những công tŕnh rất lớn: Khách sạn New World, siêu thị City Plaza Nguyễn Trăi, cao ốc Harbour View Tower 35 Nguyễn Huệ Q.1, Tp.HCM, Công tŕnh thủy lợi Nam Cát Tiên, Trung tâm Bowling Đầm Sen, Bệnh viện Chợ Rẫy, Nhà máy gốm sứ xuất khẩu GMT của Pháp ở B́nh Dương... INTOC cũng đă được XK sang Cămpuchia và thi công các công tŕnh chống thấm ở Cămpuchia.


Ngày 12/3/2003, Công ty Tân Tín Thành công bố chính thức đưa ra thị trường sản phẩm mới là hợp chất chống thấm thế hệ mới: keo trám bít thương hiệu INTOC-07. Sử dụng INTOC-07 trám trực tiếp vào lỗ hổng của hồ nước, sau đó sử dụng chất chống thấm gốc xi măng INTOC-04 trám ở bên ngoài. Quy tŕnh mới sử dụng INTOC-07 mang lại hiệu quả chống thấm cao bởi ưu điểm nổi bật của INTOC-07 là một loại keo gốc vô cơ có độ dẻo, hệ nước (mềm trong nước). INTOC-07 là một sáng chế mới không rập khuôn của Thạc sĩ Tích sau nhiều năm nghiên cứu sáng tạo.


Hiện nay trên thị trường có hơn 50 thương hiệu chống thấm các loại NK và gần 10 loại sản xuất tại VN nhưng anh Tích không lo ngại cạnh tranh bởi lư do rất đơn giản là “ai cũng ngán đục trần” và quy tŕnh chống thấm của anh tiết kiệm đủ mọi thứ, từ vật tư đến thời gian nhưng hiệu quả chống thấm hơn hẳn quy tŕnh cũ.


Ngày 29/7, Th.S Đỗ Thành Tích lại chính thức công bố sáng chế mới độc quyền: B́nh chữa cháy tự động INTOC. B́nh chữa cháy tự động INTOC gồm 2 bộ phận, b́nh chứa chất chữa cháy thông thường và đầu phun tự động sử dụng chất keo đặc biệt gốc vô cơ không độc hại có độ bền hàng chục năm. Khi nhiệt độ tăng đến 720C, keo sẽ mềm ra, dưới tác động của áp suất sẵn có trong b́nh, keo sẽ bị đẩy ra ngoài và bột chữa cháy phun ra, khuyếch tán và ngăn oxy vào vùng cháy, dập tắt nhanh chóng ngọn lửa. B́nh chữa cháy tự động INTOC đang được nhiều các hộ dân, công ty, cơ quan sử dụng cho các nhà xưởng, pḥng làm việc, nhà bếp, nhà kho... nơi chứa nhiều chất dễ cháy.


Anh Tích c̣n cho biết, những cơ sở sản xuất có nhiệt độ trong phân xưởng cao (sản xuất sản phẩm nhựa, hộp xốp...), anh có thể nghiên cứu nâng nhiệt độ (làm chất keo ở đầu phun mềm ra, bột chữa cháy phun ra) lên khoảng 900C để phù hợp cho những cơ sở này. Hiện trên thị trường VN đang có loại b́nh chữa cháy tự động của TQ, sử dụng thủy ngân đựng trong ống thủy tinh ở đầu phun, rất dễ vỡ, thủy ngân thoát ra ngoài rất độc hại cho con người với giá cao hơn khoảng 100.000 đ/b́nh.


Hoàng Lộc thực hiện
Nguồn tin lấy từ: www.vneconomy.com.vn

 

3. Tên nhăn hiệu trong định vị sản phẩm


Người ta vẫn truyền tụng nhau câu chuyện về Mercedes khi tên kiểu xe hơi mới này được lấy từ tên cô con gái rượu của viên đại diện ở Pari. Tuy nhiên, đó là chuyện của ngày hôm qua. Giờ đây, nếu công ty nào đó cao hứng làm một điều tương tự th́ họ cần chuẩn bị tinh thần nhường lại thị phần cho người khác.


Sự khác biệt của ngày hôm qua và ngày hôm nay trước hết ở sự bùng nổ thông tin mạnh mẽ chưa từng thấy. Cuộc tấn công vào tâm trí người tiêu dùng sẽ hoàn toàn thất bại nếu một doanh nghiệp cố nhồi nhét những thông tin vô nghĩa vào đầu óc khách hàng, thậm chí đó là cách thức tốt nhất để tự đào thải ḿnh. Không nh́n thấy điều này nên dù đă đốt 10 triệu đôla cho quảng cáo nhưng Mennen E vẫn không thể trụ lại trên thị trường Hoa Kỳ. Breck One và Colgate 100 cũng vậy. Điều thứ hai cần kể đến, đó là sự bùng nổ về sản phẩm và quảng cáo. Chỉ nói riêng Việt Nam, một thị trường người tiêu dùng mới chỉ thực sự h́nh thành trong 10 đến 15 năm trở lại đây nhưng sự đa dạng về sản phẩm và sự lớn mạnh của quảng cáo có thể nhận thấy từng ngày. Trong hoàn cảnh đó, nếu một công ty không phải là người đi tiên phong mà cố t́nh học cách chơi sang của Mercedes th́ thất bại là không tránh khỏi.


Al Ries và Jack Trout có lư khi cho rằng trí năo người b́nh thường tựa như miếng bọt xốp mà khi đă thấm đẫm thông tin th́ việc rót thêm thông tin vào miếng bọt chỉ để mua lại sự bực ḿnh. Cách tốt nhất để ở lại tâm trí người tiêu dùng đó là gửi đến một thông điệp đă được tối giản hoá. Tất cả hăng dược liệu cho rằng ḍng tip “Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng” không thuyết phục khách hàng bằng “Xin vui ḷng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng” đều đă phải thay đổi quan điểm. Vậy th́ quan điểm về tên nhăn hiệu cũng cần được xem xét, bởi v́ thậm chí tên nhăn hiệu c̣n gần gũi và dễ đi vào tâm trí khách hàng hơn cả những ḍng tip. Giờ đây không nhiều người c̣n nhớ đến khẩu hiệu “Just do it!” lừng lẫy một thời của Nike nhưng Nike vẫn ngự trị trong tâm trí người tiêu dùng.


Có hai cách tiếp cận vấn đề tên nhăn hiệu cơ bản nhất là: 1) sử dụng định vị sẵn có và 2) tạo lập một định vị mới.


Sử dụng định vị sẵn có là việc công ty đặt tên cho nhăn hiệu mới dựa vào uy tín của công ty hay uy tín của một sản phẩm đă được định vị trong tâm trí người tiêu dùng. Có 3 cách tạo lập nhăn hiệu theo cách này:


- Sử dụng tên công ty làm tên nhăn hiệu. Đây là cách làm của IBM. IBM hoạt động ở rất nhiều lĩnh vực máy tính từ máy chủ, máy tính cá nhân, máy tính cầm tay, Notepad... nhưng tất cả đều mang nhăn hiệu IBM.


- Sử dụng tên nhăn hiệu đă được định vị. Đây là cách sử dụng những thành công của công ty dựa vào việc giữ nguyên tên nhăn hiệu đă được định vị hoặc bổ sung vào tên nhăn hiệu đă được định vị các tiếp đầu ngữ như Plus, Ultra, Super...


- Kết hợp tên công ty với tên sản phẩm mới. Tên công ty có vẻ đem lại cho sản phẩm sức mạnh hợp pháp, c̣n tên nhăn hiệu riêng biệt th́ thông tin về tính độc đáo của nó. Ví dụ: Notorn Antivirus, Nortorn Utilities, Nortorn Systemworks của tập đoàn Norton hay Microsoft Windows, Microsoft Office, Microsoft Exchange, Microsoft Frontpage của Microsoft...


Sử dụng định vị sẵn có của công ty có nhiều ưu điểm đặc biệt là công ty có thể giảm thiểu chi phí cho quảng cáo khi tung sản phẩm mới ra thị trường. Việc tiêu thụ hàng hoá càng dễ thành công nếu tên tuổi nhà sản xuất đă được thị trường chấp nhận. Hơn thế nữa, sản phẩm mới sẽ dễ dàng được định vị ở mức tương đương, thậm chí cao hơn những sản phẩm mà nó dựa vào. Xét về ngắn hạn, khi người tiêu dùng c̣n dè dặt với sản phẩm mới th́ tên thương mại của công ty đồng thời cũng là tờ cam kết chất lượng sản phẩm đối với mỗi khách hàng. Tuy nhiên sự ràng buộc về uy tín này lại là con dao hai lưỡi, bởi v́ xét về dài hạn th́ sức mạnh sản phẩm làm nên sức mạnh công ty chứ không phải sức mạnh công ty làm nên sức mạnh sản phẩm. Hơn thế nữa sản phẩm mới sử dụng định vị sẵn có th́ dù thành công hay thất bại cũng rất dễ làm lung lay vị trí của sản phẩm đă được định vị trong tâm trí người tiêu dùng. Thực tế đă chứng minh rằng không ít trường hợp chính sản phẩm mới đă giết chết sản phẩm mà nó dựa vào, và lật nhào cả vị trí của công ty trong tâm trí khách hàng. P&G - vốn nổi tiếng thận trọng trong việc định vị tên nhăn hiệu - cũng đă phạm sai lầm khi đốt tới 50 triệu đôla quảng cáo với mong muốn cái tên Liquid Tide (Tide dạng lỏng) sẽ vượt lên trên Wisk. Nhưng không những không đạt được điều này, Liquid Tide c̣n ngoạm luôn cả vào thị phần của đồng loại là bột giặt Tide. Cái tên Alka-Seltzer Plus cũng đă giúp công ty sản xuất loại thuốc cảm Alka-Seltzer tiết kiệm 20 triệu đôla cho quảng cáo hàng năm trước khi ngoạm hết thị phần của sản phẩm chính Alka-Seltzer. Packard cũng là một ví dụ điển h́nh như vậy. Trước thế chiến II, Packard là loại xe hơi hạng sang được các nguyên thủ quốc gia ưa dùng và nó đă tự định vị ḿnh cao hơn nhiều so với các loại xe khác. Thế nhưng, khi tung ra một loại xe mới với giá tương đối b́nh dân, công ty sản xuất lại đặt cho nó một cái tên là Packard Clipper. Điều này đă khiến doanh số của công ty tăng cao chưa từng thấy đồng thời kết thúc luôn địa vị đầy uy tín của Packard trước khi chính thức kết thúc sự tồn tại của công ty. Rất nhiều ví dụ về sai lầm tương tự như vậy của Mr.Coffee, Certs, Levi, Stetson, Rubbermaid, Harley-Davidson, Jacuzzi, Dunkin’Donuts, Jack Daniel’s... đă chứng minh việc quyết định tên nhăn hiệu là một việc không hề dễ dàng.


Vậy th́ đâu là bài học rút ra từ những thành công và thất bại trong việc đặt tên sử dụng định vị sẵn có?


- Thứ nhất: Các công ty không nên sử dụng định vị sẵn có trong những sản phẩm không thật gần gũi nhau. Nortorn, Microsoft thành công trong công nghệ phần mềm, Honda thành công trong công nghệ xe cộ nhưng Xerox - người khổng lồ trong thị trường máy photocopy đă và sẽ tiếp tục thất bại nếu họ c̣n muốn đi vào lĩnh vực máy tính. Tương tự như vậy, hiện nay ảnh kỹ thuật số Phú Thành đang được định vị rất cao trong tâm trí người tiêu dùng nhưng định vị này sẽ không c̣n v́ Phú Thành đă xác định chiến lược ở các sản phẩm khác như mái hiên di động...


- Thứ hai: Chỉ nên sử dụng định vị sẵn có trong những thị trường mà tại đó công ty vẫn là người đi tiên phong trong sản phẩm mới. Turbo Pascal của Borland là ngôn ngữ lập tŕnh nổi tiếng trên môi trường DOS nhưng Borland là người đi sau trong lập tŕnh trên nền Windows nên Borland Pascal của nó đă đi vào quên lăng ngay cả trước khi công ty đổi tên thành Inspite, và chỉ sống lại với cái tên mới Delphin.


- Thứ ba: Nếu không phải là người đi tiên phong th́ mỗi sản phẩm của công ty cần được định vị là sản phẩm chính trên một thị trường nhất định, ví dụ nhăn hiệu Honda được định vị trên thị trường Việt Nam là xe máy, nhưng trên thị trường Hoa Kỳ là ôtô.


Một chiến lược khôn khéo hơn thường được sử dụng là tạo lập một định vị mới cho tên nhăn hiệu. Ưu điểm của chiến lược này là công ty không ràng buộc uy tín của ḿnh với việc mặt hàng cụ thể được thị trường chấp nhận hay không chấp nhận. Nếu hàng hoá bị thất bại th́ điều đó không gây tổn hại nhiều đến thanh danh của công ty. Chiến lược này cũng giúp công ty đảm bảo định vị sẵn có trong tâm trí khách hàng. Hơn 100 năm qua, Ivory của P&G đi vào tâm trí khách hàng là một xà pḥng bánh tốt nhất. Nếu P&G muốn tung ra một loại bột giặt đậm đặc th́ họ có thể đi theo hướng đặt tên nó là Ivory để tiết kiệm chi phí quảng cáo. Nhưng điều này có nghĩa là P&G sẽ phải thay đổi vị trí Ivory trong tâm trí khách hàng từ xà pḥng bánh sang bột giặt. Và nếu vậy, tất cả chi phí để thiết lập địa vị Ivory – xà pḥng bánh trong tâm trí người tiêu dùng suốt 100 năm qua đă đổ xuống sông xuống bể. Và Ivory đă đi theo chiến lược thứ hai: đặt tên cho loại bột giặt đậm đặc mới của ḿnh là Tide (sức thuỷ triều) và Tide đă thu được thành công rất lớn.


Thế nhưng phải chăng ở chiến lược thứ hai, tên nhăn hiệu hoàn toàn được đặt một cách tuỳ thích ?


Có rất nhiều công ty đă phải suy nghĩ về điều này sau khi thất bại. Sai lầm của họ là không chịu chấp nhận sự thật rằng sự bùng nổ thông tin, sản phẩm, quảng cáo... buộc họ phải t́m con đường ngắn nhất đi vào tâm trí người tiêu dùng, và con đường đó - tiếc thay – chính là tên nhăn hiệu. Al Ries và Jack Trout cho rằng “thứ ảnh hưởng mạnh mẽ và chi phối tâm trí khách hàng không phải là sản phẩm mà là tên nhăn hiệu sản phẩm”. Tên nhăn hiệu chính là cái móc để khách hàng treo các đặc tính sản phẩm lên đó. DieHard (Lâu chết) là cái móc khá vững chắc để treo đặc tính “Dùng bền” trong khi JC Penney lại là cái móc khá yếu để treo thuộc tính “không bao giờ cần cho thêm nước”. V́ thế trong trận chiến chiếm lĩnh tâm trí khách hàng th́ DieHard đă lên tới bậc cao nhất trong khi JC Penney đang trên đà tuột dốc. Đáng lẽ JC Penney phải lựa chọn một cái tên có thể dẫn khách hàng đi thẳng vào phân đoạn mà nó chiếm lĩnh trong tâm trí người tiêu dùng. Một ví dụ kinh điển nữa là câu chuyện về Jergens và Intensive Care. Jergens ban đầu là nhăn hiệu số 1 trong ngành sáp nẻ bôi tay với thị phần áp đảo các đối thủ khác. Sau đó Jergens giới thiệu Jergens Extra Dry, một chế phẩm dạng kem trong khi thị trường đang chỉ có sản phẩm này ở dạng lỏng. Một sản phẩm đầy sáng tạo với một cái tên khó hiểu đến mức khách hàng không hiểu Dry (khô) là thuộc tính của cái ǵ? Của cái sẽ đem bôi hay là cái sau khi bôi vào? Hay là cả hai ? Và có ǵ khác biệt với sản phẩm cũ? Chỉ đến khi Chesebrough-Ponds tung ra sản phẩm tương tự với tên Intensive Care (Tăng cường chăm sóc) th́ sáp nẻ bôi tay dưới dạng kem mới có một cái tên dùng để định vị trong tâm trí khách hàng. Cho đến khi Jergens nhận ra rằng tất cả vấn đề chỉ ở một cái tên và tung ra sản phẩm Direct Aid (Hỗ trợ ngay lập tức) th́ đă muộn. Doanh số của Intensive Care đă bằng cả ba nhăn Jergens, Jergens Extra Dry và Direct Aid cộng lại. Một ví dụ khác nữa là thành công rực rỡ của Nike (Nữ thần chiến thắng). Sau khi nhận thấy siêu sao huyền thoại trong làng bóng rổ thế giới Michael Jordan hội tụ đầy đủ cá tính của một siêu sao theo phong cách Nike: táo bạo, độc lập, độc đáo thậm chí hơi khiêu khích... Nike đă tung ra loại giày với tên Air Jordan (phong cách Jordan) và kết quả là doanh số bán năm đầu tiên hơn 100 triệu USD.


Đến nay, các công ty đa phần đều đă nhận thức được tầm quan trọng của tên nhăn hiệu. Một cái tên “lười nhác” và vô nghĩa sẽ rất khó thâm nhập được vào tâm trí khách hàng. Có thể thấy điều đó qua rất nhiều cái tên nhăn hiệu: Dầu gội đầu Head&Shoulder (Đầu và Vai), kem đánh răng Close-Up (Gần gũi), bột giặt Tide(Sức thuỷ triều), dầu gội đầu Sunsilk (tơ mặt trời), bảo hiểm Prudential (cẩn thận), dụng cụ cầm tay Craftman (người khéo tay)... Mỗi cái tên đều cố gắng thể hiện một thuộc tính, một công dụng hay một đặc điểm chính của sản phẩm để có thể khởi động được quy tŕnh định vị của ḿnh. Đây là cách đi vào tâm trí người tiêu dùng nhanh nhất và dễ dàng nhất, đặc biệt đối với người đi sau, khi mà thị trường người tiêu dùng đă bị nhiều công ty khác chiếm lĩnh. Newsweek đă nhận thức được điều đó nên mặc dù là tuần tin tức ra đời sau Time khá lâu nhưng Newsweek (Tuần tin) đă đeo bám khá sát Time (Thời đại), thậm chí hàng năm c̣n bán được nhiều trang quảng cáo hơn Time. Cũng tương tự như vậy đối với tuần báo kinh doanh Fortune và Business Week.


Sau đây là một số phẩm chất nên có của tên nhăn hiệu mà Phillip Kotler đă chỉ ra:


- Nóphải hàm ư về lợi ích của hàng hoá


- Nó phải hàm ư về chất lượng hàng hoá như tác dụng hay màu sắt


- Nó phải dễ đọc, dễ nhận biết và dễ nhớ


- Nó phải khác biệt hẳn với những tên khác


Cũng có trường hợp nhăn hiệu không có những phẩm chất trên nhưng thực sự thành công trong việc định vị. Đó là trường hợp những công ty đầu tiên đi vào tâm trí khách hàng với một sản phẩm hoặc ư tưởng mới: Coca-Cola, Kodax, Xerox... Lấy Coca-cola làm ví dụ. Họ là người đầu tiên đi tiên phong trong ngành đồ uống có gas. Nhăn hiệu Coke đă thành công đến mức từ “Coke” được chấp nhận như một tên thứ hai của Coca-Cola thay v́ “là những ǵ c̣n lại sau quá tŕnh trưng than đá trong điều kiện nghèo không khí (than cốc)”.


Tuy nhiên, một cái tên cũng không nên quá gần với sản phẩm đến nỗi trở thành danh từ chung gọi sản phẩm đó chứ không c̣n là tên một nhăn hiệu nữa. Al Ries và Jack Trout cho rằng “chọn một cái tên cũng giống như điều khiển chiếc xe trên đường đua vậy. Đề chiến thắng bạn phải chớp lấy các cơ hội. Bạn phải chọn một cái tên rất gần chứ không chính xác là một danh từ chung. Một khi bạn trật đường ray và chạy sang thành danh từ chung th́ kể cả các tay đua vô địch thế giới cũng khó ḷng đưa chiếc xe về nhất được”. Câu chuyện về “Lite Beer” của Miller là một ví dụ cho điều này. Sau khi định vị cho loại bia của ḿnh là bia nhẹ, Miller đă tung ra bia “Lite” (cùng cách phát âm |lait| với từ “Light” có nghĩa là nhẹ). Sau thành công vang dội ban đầu của Miller th́ trên thị trường xuất hiện Schlitz Light, Coors Light, Bud Light và rất nhiều loại bia Light khác. Điều đó cũng có nghĩa là Miller đă mất luôn độc quyền sử dụng từ “light” đồng thời mất luôn vị trí của ḿnh trong tâm trí khách hàng. Tương tự như vậy với cái tên “Freegider” (cùng âm với frigider có nghĩa là tủ lạnh), “Levi’s” (cùng âm với Levis có nghĩa là quần jean)...


Vài vấn đề về đặt tên nhăn hiệu trong thị trường người tiêu dùng Việt Nam


Thị trường người tiêu dùng Việt Nam là thị trường mới thực sự được tạo lập trong ṿng 15 năm trở lại đây, đang trong giai đoạn h́nh thành và phát triển. Thị trường người tiêu dùng Việt Nam có một số đặc điểm mà khi đặt tên nhăn hiệu, các công ty phải chú ư:


- Tâm lư người người tiêu dùng Việt Nam sính dùng đồ ngoại. Hiểu được điều này, các nhà Marketing sẽ có những chiến lược đặt tên đúng đắn, tạo cho người tiêu dùng cảm giác “đang dùng đồ ngoại” dù đồ dùng đó 100% là của Việt Nam. Bột giặt Vĩ Mô, nước rửa bát Mỹ Hảo, kem đánh răng Dạ Lan... có thể xem là những ví dụ điển h́nh cho việc các công ty chưa hiểu hết tầm quan trọng của tên nhăn hiệu sản phẩm. Bột giặt Vĩ Mô trước khi bị kiện v́ bắt chước mẫu mă bao b́ OMO th́ đă tự xin rút khỏi thị trường khi lựa chọn một cái tên nhăn hiệu rất ít ư nghĩa bằng tiếng Việt. Ngược lại, sản phẩm sôcôla Beatitude do người nông dân Hoài Đức, Hà Tây sản xuất đă thành công trong khâu Marketing chính là nhờ tên nhăn hiệu đủ sức tạo cho người tiêu dùng cảm giác “đang dùng đồ ngoại”. Một ví dụ khác là các công ty điện tử Việt Nam cũng đă lựa chọn những tên Nhật cho nhăn hiệu điện tử của ḿnh v́ trong tâm lư người tiêu dùng, sản phẩm của Nhật đă được định vị là sản phẩm chất lượng tốt.


- Tiếng Anh ở Việt Nam không phải là một ngôn ngữ thứ hai hay ngôn ngữ giao dịch như một số nước Đông Nam á khác. Tiếng Anh của đa số người tiêu dùng rất hạn chế. Nhiều doanh nghiệp không chú ư tới đặc điểm này nên trong việc sử dụng tên nhăn hiệu đă thất bại một cách đáng tiếc trên thị trường Việt Nam. Đó là việc dầu gội đầu Head&Shoulder rất thành công ở thị trường Mỹ nhưng đă bị dầu gội đầu Clear đánh bại ở thị trường Việt Nam. Lư do là v́ Clear đă dễ dàng định vị cho ḿnh là “sạch” đối với cả những người tiêu dùng không biết nhiều về ngoại ngữ trong khi không mấy ai hiểu và nhớ “Head&Shoulder” có nghĩa là Đầu và Vai. Clear đă nhanh chóng định vị ḿnh trước Head&Shoulder không những bằng việc xâm nhập thị trường sớm mà c̣n bằng việc sử dụng tên nhăn hiệu hợp lư để nhanh chóng đi vào tâm trí người tiêu dùng Việt Nam. Close-Up cũng đă chịu thua P/S trên thị trường Việt Nam v́ đă không thể nêu bật nghĩa “gần gũi” trong tên nhăn hiệu. Thậm chí ở Việt Nam Close-Up c̣n được hiểu là “Đóng miệng vào”. Tại sao kem đánh răng lại làm người ta đóng miệng vào? Trong khi đó tên P/S thành công ở Việt Nam v́ nhăn hiệu chỉ có 2 chữ cái (nên rất dễ nhớ), không phải từ tiếng Việt (nên kích thích được vào tâm lư sính đồ ngoại của người Việt Nam). Hơn thế nữa P/S luôn tung ra các nhăn hiệu mới: P/S trà xanh, P/S muối... để hai chữ P/S không bị quên lăng trên thị trường. Một nhăn hiệu hiểu rất rơ hai đặc điểm trên của thị trường Việt Nam là ZonZon. ZonZon đă thực sự thành công khi định vị chữ “gịn” trong tâm trí người tiêu dùng. Nó chọn một cái tên nhăn hiệu dễ nhớ, không phải tiếng Việt Nam, không phải tiếng Anh... mà là tiếng nhai. Với tiếng nhai ấy, ZonZon đă được ghi nhớ một cách hết sức tự nhiên và từng bước chiếm lĩnh thị trường bánh Snack, vượt qua cả vị trí mà Bimbim – người đi tiên phong đă tạo lập. Một nhăn hiệu khác là Yomost!. Yomost sử dụng chữ Yo! trong nhăn hiệu để định vị chữ “sảng khoái” trong tâm trí khách hàng(Yo!). Tuy nhiên Yomost đang vấp phải sai lầm tương tự của Miller về bia nhẹ. Nó đă sử dụng một danh từ chung (Yo) để định vị cho sản phẩm của ḿnh. Vậy nên việc xuất hiện một loạt các sản phẩm bắt đầu bằng (Yo) trong tương lai là điều mà công ty này cần tính đến trong việc hoạch định chiến lược Marketing tiếp theo.


- Quá tŕnh Việt Nam hoá tên nhăn hiệu cũng đang diễn ra, dù c̣n chậm. Prudential đang dẫn đầu về dịch vụ bảo hiểm ở Việt Nam nhưng theo sát nó là Bảo Việt. Nestcafe chưa bao giờ chiếm lĩnh được thị phần của Cà phê Trung Nguyên. Bút bi vẫn đứng đầu trong tâm trí người tiêu dùng là Thiên Long, và văn pḥng phẩm là Hồng Hà, Mêkông xanh cũng bắt đầu tham gia vào thị trường máy tính, công ty dệt Thái Tuấn, May 10, Việt Tiến là lănh chúa trong ngành vải sợi may mặc, rồi th́ sự xuất hiện của bóng đèn Điện Quang, thép Việt úc và đặc biệt là sự thành công của Sữa cô gái Hà Lan... Quá tŕnh Việt Nam hoá tên nhăn hiệu trong tương lai sẽ là một xu hướng tất yếu khi Việt Nam hội nhập kinh tế quốc tế. Việt Nam sẽ thực sự bước vào kỷ nguyên sản phẩm, kỷ nguyên h́nh ảnh và kỷ nguyên định vị cùng với sự bùng nổ của xă hội thông tin. Tại đó người tiêu dùng sẽ không có điều kiện nhớ hết các tên nhăn hiệu quá rắc rối phức tạp bằng tiếng Anh như Head&Shoulder. Cùng với việc nâng cao chất lượng sản phẩm trong nước, xu hướng này có thể sẽ giúp các doanh nghiệp Việt Nam mở rộng năng lực cạnh tranh trên “sân nhà” nếu sớm là người đi tiên phong vào tâm trí người tiêu dùng bằng việc khai thác nhăn hiệu.


Tâm lư học có một định luật rất thú vị: “Ngay cả cái tên cũng là một nghệ thuật. Nó có thể chi phối cuộc đời một con người”. Bài viết này đă cố gắng mô tả định luật đó trong Marketing. Xin hăy thận trọng khi đặt tên cho nhăn hiệu sản phẩm, bởi biết đâu cái tên ấy sẽ chi phối sự thăng trầm của công ty bạn !


Đỗ Ngọc Kiên thực hiện
Nguồn tin lấy từ: www.vneconomy.com.vn

 

4. Thương hiệu không phải là sự hào nhoáng!


Thương hiệu đối với doanh nghiệp có ư nghĩa rất lớn. Đó là một công cụ quản lư có thể tạo ra giá trị trong kinh doanh. Tuy nhiên, hiện số lượng thương hiệu mạnh của châu Á chỉ chiếm một phần rất nhỏ trong số các thương hiệu mạnh trên thế giới.
Theo như đánh giá của các chuyên gia kinh tế trên thế giới, các doanh nghiệp châu Á tạo dựng nên một thương hiệu mạnh chủ yếu bằng cách tập trung vào chất lượng sản phẩm với giá cả cạnh tranh. Cho tới gần đây, các doanh nghiệp này mới bắt đầu phần nào chú ư đến một chiến lược xây dựng thương hiệu, trong khi đó các công ty Mỹ và châu Âu từ lâu đă coi việc phát triển thương hiệu là trọng tâm của chiến lược kinh doanh của họ.

Các nhà lănh đạo doanh nghiệp châu Á hầu hết đều không coi trọng vấn đề xây dựng thương hiệu. Rất nhiều ông chủ các doanh nghiệp châu Á hiện nay coi thương hiệu chỉ là cái vỏ hào nhoáng bề ngoài. Chỉ cần nh́n vào “Bollywoodisation” thuộc ngành quảng cáo Ấn Độ bạn sẽ hiểu tại sao hoạt động phát triển thương hiệu ở châu Á được coi như một ngành chạy theo mốt thay v́ là một công việc kinh doanh thực sự. Nhưng đó là một quan niệm sai lầm.


Thương hiệu không chỉ là một công cụ bán hàng


Xem xét bất kỳ một nhăn hiệu nào trong số những thương hiệu hàng đầu thế giới như - Coca-Cola, BMW, American Express, Adidas, chúng ta có thể thấy họ đều rất coi trọng thương hiệu. Tất cả những công ty lớn này đều coi thương hiệu của họ có ư nghĩa nhiều hơn là một công cụ bán hàng: đó là một công cụ quản lư có thể tạo ra giá trị trong kinh doanh. Một thương hiệu mạnh có thể làm tăng lợi nhuận và lăi cổ phần.
Những doanh nghiệp châu Á thế hệ mới muốn tạo được vị thế trong môi trường kinh doanh toàn cầu phải là biết coi trọng thương hiệu. Giám đốc điều hành và giám đốc tài chính phải hiểu rằng chiến lược xây dựng thương hiệu có khả năng làm thay đổi cả một doanh nghiệp.


Về một khía cạnh kinh doanh, có một từ có thể tóm tắt tầm quan trọng của thương hiệu, đó là tiền. Khi viết cuốn sách “The Business of Brands”, các tác giả đă nói chuyện với nhiều giám đốc tài chính của những thương hiệu hàng đầu thế giới. Và rất nhiều trong số họ cho rằng giá trị thật của thương hiệu là khả năng duy tŕ và phát triển ḍng tiền (cash flows). Đây là một chủ đề then chốt mới nổi lên:

Một thương hiệu mạnh có thể làm tăng ḍng tiền


Tại sao chúng ta lại cảm thấy thích thú hơn khi trả 200 USD để mua một đôi giày nhăn hiệu Nike thay v́ chỉ mất 50 USD cho một đôi giày không tên tuổi khác? Khách hàng biết giá trị của thương hiệu và sẵn sàng trả tiền cho nó. Một thương hiệu mạnh có thể làm tăng ḍng tiền của công ty bạn bằng cách chiếm lĩnh thị phần và khiến cho một cái giá cao hơn mức thông thường trở nên chấp nhận được.


Một thương hiệu mạnh có thể đẩy nhanh tốc độ quay ṿng của ḍng tiền


Rút ngắn khoảng cách thời gian giữa đầu tư và thu hồi vốn có thể giúp tăng giá trị cổ phần. Những công ty có thương hiệu mạnh có thể tung ra những sản phẩm và dịch vụ mới nhanh hơn những công ty thương hiệu yếu, do mức độ tín nhiệm hiện có của thương hiệu khiến cho khách hàng dễ chấp nhận. Thậm chí có bằng chứng cho thấy một thương hiệu mạnh có thể kích thích sự đổi mới, đóng vai tṛ như một “ngôi sao Bắc đẩu” hướng dẫn hoạt động nghiên cứu và triển khai, nhờ đó đẩy nhanh tốc độ thu hồi vốn đầu tư vào phát triển sản phẩm.


Một thương hiệu mạnh có thể kéo dài ṿng đời sản phẩm


Nhiều thương hiệu có sức sống thật sự, chúng nổi tiếng trong một thời gian dài và thậm chí vẫn theo kịp thời đại. Ví dụ như nước khoáng Evian được đóng chai từ năm 1826 và Coca-Cola cũng đă nổi tiếng từ năm 1887. Những thương hiệu lớn và nổi tiếng cho người ta sự đảm bảo: họ cảm thấy yên tâm với những thương hiệu này. Đây cũng là lư do phần nào lí giải tại sao những thương hiệu mạnh có chỗ đứng vững chắc trên thị trường. Tất nhiên, duy tŕ được một thương hiệu không phải chuyện dễ dàng; một thương hiệu được đầu tư tốt có thể trở thành con gà đẻ trứng vàng.


Một thương hiệu mạnh có thể giảm bớt rủi ro đối với ḍng tiền


Bảo vệ ḍng tiền của một doanh nghiệp tránh khỏi những rủi ro thường có trong kinh doanh là một vấn đề khiến cho giám đốc tài chính của các doanh nghiệp phải đau đầu. Những thương hiệu mạnh đă chứng tỏ khả năng giảm bớt rủi ro đối với doanh nghiệp. Trong những thời kỳ thương trường hỗn loạn, thương hiệu mạnh có thể là nguồn gốc của sự ổn định. Một thương hiệu mạnh có thể tạo ra rào chắn ngăn chặn sự thâm nhập của đối thủ cạnh tranh, nhờ đó giảm bớt nguy cơ cạnh tranh đối với ḍng tiền.


Nghiêm túc hơn đối với vấn đề xây dựng thương hiệu


Đă đến lúc các nhà lănh đạo doanh nghiệp châu Á phải có cái nh́n nghiêm túc đối với vấn đề thương hiệu. Tất nhiên, thương hiệu là một vấn đề rất phức tạp, là một thứ rất khó nắm bắt, nói đến những yếu tố vật chất của một doanh nghiệp c̣n dễ hiểu hơn là nói đến thương hiệu. Theo lời Jeremy Bullmore, một giám đốc của WPP, người khổng lồ trong ngành quảng cáo “Thương hiệu là một vấn đề cực kỳ phức tạp, khó nắm bắt, nửa hư nửa thực. Giám đốc điều hành các doanh nghiệp thường đau đầu khi phải nghĩ về thương hiệu!”


Mặc dù vậy, tôi không nghĩ có nhiều công ty thành công trên phạm vi toàn cầu đặt câu hỏi nghiêm túc về tầm quan trọng của thương hiệu. Chắc chắn, đối với những doanh nghiệp hàng đầu, thương hiệu là trọng tâm của vấn đề.


Đối với American Express, duy tŕ một thương hiệu mạnh và nổi trội là vấn đề trọng yếu đối với một mô h́nh doanh nghiệp. Giám đốc điều hành Ken Chenault b́nh luận: “Mặc dù ngày nay, một công ty tư vấn tài chính có thể lựa chọn nhiều hướng đi, chúng tôi sẽ chỉ làm những ǵ hỗ trợ thương hiệu của chúng tôi phát triển.”


Đối với BP, thương hiệu là động lực hợp nhất mọi hoạt động đa dạng của công ty. Cựu giám đốc thương hiệu Michel van Eesbeeck nói với chúng tôi: “Bởi v́ tất cả chúng ta không có một quá khứ chung, thương hiệu sẽ mang đến cho chúng ta một tương lai chung.”


Đối với Dove, một thương hiệu mạnh có thể thúc đẩy tăng trưởng với tốc độ đáng kinh ngạc - từ một hăng sản xuất xà pḥng của Mỹ năm 1990, ngày nay đă trở thành một nhăn hiệu sản xuất đồ dùng chăm sóc cá nhân nổi tiếng khắp thế giới trị giá hơn 2 tỉ USD. Theo lời giám đốc thương hiệu Silvia Lagnado: “Sự kiên tŕ tạo dựng một vị trí xứng đáng cho thương hiệu là nhân tố then chốt dẫn đến sự thành công của Dove”.


Đối với hăng Coca-Cola, xây dựng thương hiệu là nhiệm vụ ưu tiên của công ty. Cựu giám đốc điều hành Doulas Daft nhận xét rằng: “Thương hiệu Coca-Cola là trọng tâm của công ty chúng tôi và xây dựng thương hiệu cũng là tài năng lăo luyện của chúng tôi.”


Đối với Nike, chỉ những sản phẩm tốt chưa đủ để đảm bảo cho thành công. Phil Knight, thành viên sáng lập công ty nói với chúng tôi: “Tập trung vào sản phẩm là sự khởi đầu cần thiết nhưng chưa đủ. Chúng ta phải lấp đầy những chỗ chống, bắt đầu với câu hỏi khách hàng của chúng ta là ai và thương hiệu đại diện cho cái ǵ.”


Thậm chí với hăng máy tính IBM, khi làm việc với những giám đốc vật tư, họ luôn coi thương hiệu là ch́a khoá dẫn đến thành công. Theo lời giám đốc tiếp thị Abby Kohnstamm: “Tất cả những quyết định được đưa ra, dù là bạn mua một chiêc máy bay phản lực hay một hộp Jell-O đều chứa đựng cả lí trí lẫn t́nh cảm”


Những công ty này, và cả những công ty tương tự đều coi thương hiệu của họ là đ̣n bẩy để phát triển doanh nghiệp. Xây dựng thương hiệu không phải một công việc chạy theo mốt, nó là một ngành kinh doanh thật sự. Chỉ khi nào các nhà lănh đạo doanh nghiệp châu Á nhận thấy phải coi chiến lược phát triển thương hiệu là ưu tiên hàng đầu trong hoạt động kinh doanh th́ khi ấy thương hiệu của châu Á mới từng bước tạo được chỗ đứng trên thương trường thế giới.

Nhất Linh thực hiện
Nguồn tin lấy từ: www.Vietnamnet.vn

Advertisement

Công ty tư vấn luật LEADCO

 

  

Footer

Cá nhân và tổ chức sử dụng thông tin của SMEnet phải ghi rơ địa chỉ http://www.SMEnet.com.vn

Góp ư xin gửi thư về webmaster@smenet.com.vn

Web site này do Pḥng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI)
Tổ chức Hợp tác Kỹ thuật Đức (GTZ) hợp tác phát triển